Arabsko - anglicko - český studijní slovník 2005-2008

Katedra blízkovýchodních studií FF ZČU v Plzni

Hebrejský slovník

جُحَا وَ ٱلْبُسْتَانِيُّ

   قَصَدَ جُحَا يَوْمًا أَحَدَ ٱلْبَسَاتِينِ ٱلْمُغْلَقَةِ وَ كَانَ يَحْمِلُ سُلَّمًا, فأَسْنَدَ ٱلسُّلَّمَ إِلىٰ ٱلّسِيَاجِ وَ تَسَلَّقَهَا حَتَىٰ إِذَا وَصَلَ إِلَىٰ أَعْلَىٰ ٱلسِّيَاجِ سَحَبَهُ وَ أَنْزَلَهُ مِنَ ٱلدَّاخِلِ ثُمَّ نَزَلَ عَلَيْهِ فَرَأَىٰ ٱلْبُسْتَانِيُّ يَنْظُرُهُ عِنْدَ أَسْفَلِ ٱلسُلَّمِ وَ يَقُولُ لَهُ: مَنْ أَنْتَ وَ مَاذَا تَعَمَلُ هُنَا؟ قَالَ : – أَنَا بَائِعُ سَلالِمَ فَقَالَ ٱلْبُسْتَانِيُّ: – وَ مَتَىٰ كَانَتْ ألسَّلالِمَ تَبَاعٌ هُنَا..؟ فَأَجَابَهُ جُحَا: – مَا شَاءُ ٱللّٰهِ ألا تَدْرِي أَنَّ ٱلسَّلالِمُ تَبَاعٌ فِي كُلِّ مَكَانٍ!

    zdroj: Muhammad Sábit, Navádiru Džucha wa Zurafá'u l-arab.

    lekce: 44a

    Přehrát zvuk

    tisk


logo Cesky Rozhlas

Zkoušení slovíček k vybranému článku

Login:
Heslo:
 

عقاب