Arabsko - anglicko - český studijní slovník 2005-2008

Katedra blízkovýchodních studií FF ZČU v Plzni

Hebrejský slovník

جُحَا وَ ٱلْحِمَارُ ٱلثَّامِنُ

   اِشْتَرَىٰ جُحَا سَبْعَةُ حَمَيِّرَ وَ دَفَعَ ٱلثَّمَنُ إِلَىٰ صَاحِبِهَا نَقْدًا ثُّمَ رَكِبَ وَاحِدًا مِنْهَا وَ سَارَ عَائِدًا إِلَىٰ بَيْتِهِ وَ فِي ٱلَّطرِيقِ بَدَأَ يَعُدُّ ٱلْحَمَيِّر فَلَمْ يَجِدْ سَوَىٰ سِتَّةَ مِنْهَا وَ اَعْتَقَدَ أَنَّ ٱلْبَائِعُ قَدْ غَشَّهُ وَ اِحْتَارَ كَيْفَ دَفَعَ أَجرَ سَبْعَةً وَ أَخَذَ سِتَّةً فَقَطْ حَتَّىٰ وَصَلَ إِلَىٰ ٱلْبَيْتِ فَوَجَدَ سَبْعَةً وَ أَخَذَ سِتَّةً فَقَطْ حَتَّىٰ ةَصَلَ إِلَىٰ ٱلْبَيْتِ فَوَجَدَ زَوْجَتَهُ وَاقِفَةً فِي اِنْتِظَارِهِ فَحَكَىٰ لَهَا ٱلْقِصَّةَ فَقاَلَتْ لَهُ: بَلْ يُوجَدُ أَمَامِي ٱلآنْ ثَمَانْيَةُ حَمَيِّرُ.ً

    zdroj: Muhammad Sábit, Navádiru Džucha wa Zurafá'u l-arab.

    lekce: 40a

   

    tisk


logo Cesky Rozhlas

Zkoušení slovíček k vybranému článku

Login:
Heslo:
 

جمل