Arabsko - anglicko - český studijní slovník 2005-2008

Katedra blízkovýchodních studií FF ZČU v Plzni

Hebrejský slovník

العَائِلَةُ

   أَنَا مَجْد.جِنْسِيَّتِي فَرَنْسِيَّة,أَعِيْشُ مَعَ أُسْرَتِي فِي مَدِيْنَةٍ جَمِيْلَةٍ فِي فَرَنْسَة,أَبِي نَبِيْل عُمْرُهُ خَمْسُوْنَ سَنَةً,هُوَ مُدِيْرٌ فِي الجَامِعَةِ,أُمِّي سَلْمَى عُمْرُهَا خَمْسٌ وَأَرْبَعُوْنَ سَنَةً,هِيَ طَبِيْبَةُ أَسْنَان.لِي أَخٌ وَأُخْتٌ,أَخِي سَلِيْم مُضِيْفُ طَيَرَانٍ,يُسَافِرُ إِلَى بُلْدَانٍ كَثِيْرَةٍ وَ هُوَ نَشِيْطٌ فِي عَمَلِهِ,أُخْتِي هِبة مُتَرْجِمَة.تَزَوَّجَتْ قَبْلَ سَنَةٍ عِنْدَهَا الآنَ طِفْلَةٌ صَغِيْرَةٌ, زَوْجُهَا عَمَّارُ يَعْمَلُ مُهَنْدِساً.نَزُورُ بَيْتَ جَدِّي فِي دِمَشْقَ كُلَّ سَنَةٍ,جَدِّي سَالِمٌ,جَدَّتِي زَيْنَب عُمْرُهَا سَبْعُونَ سَنَةً,وَهِي اِمْرَأةٌ لَطِيْفَةٌ,عِنْدِي عَمٌّ وَ عَمَّةٌ,عَمِّي أَحْمَد مُذِيْعٌ, هُوَ مُتَزَوِّجٌ وَ سَوْفَ يُسَافِرُ بَعْدَ شَهْرٍ لِلْعَمَلِ فِي اﻹمَارَاتِ.عَمَّتِي سَمَر مُعَلِّمَةٌ,تَسْكُنُ مَعَ زَوْجِهَا وَابْنَتِهَا فِي المُهَاجِرِيْنَ,أَقْضِي عُطْلَةً مُمْتِعَةً مَعَ أَقَارِبِي وَ عَائِلَتِي فِي دِمَشْقَ.

    zdroj: al-Kitáb al-Asásí 1

    lekce: 3

    Přehrát zvuk

    tisk


logo Cesky Rozhlas

Zkoušení slovíček k vybranému článku

Login:
Heslo:
 

خارطة